Prevod od "dlouho cestu" do Srpski

Prevodi:

dug put

Kako koristiti "dlouho cestu" u rečenicama:

Ušla jsem dlouho cestu, abych se ujistila, že nebude problém.
Daleko sam putovala kako bih se pobrinula da nas ništa ne ometa.
Myslím, že jsem našel společníka... na dlouho cestu ke světlu.
Znaš, mislim da sam možda pronašao saputnika, saputnika na tom dugom putu do svetla.
Jdeš tak dlouho cestu, neživý, jen abys neuspěl.
VISOKI SVESTENIK: Dugo si putovao, mrtvaku, samo da bi propao.
Prodělali jste dlouho cestu, abyste se ke mně dostali.
Došli ste izdaleka da bi je lecio.
Což znamená, že jsem taky ušla dlouho cestu.
Što znaèi da sam i ja prešla dugaèak put.
Hele, ušel jsi dlouho cestu, můžu hrdě říct, že seš můj přítel.
Slusaj, napredovao si. Ponosan sam sto si mi prijatelj, ali ceo zivot je pred tobom.
Tohle si přece nevezmeš na dlouho cestu.
Ne uzimaš smrznutu hranu i kratkotrajnu robu, kad ideš na putovanje.
Tihle dobří lidé mají za sebou dlouho cestu domů.
Ovi fini ljudi dugo su putovali kuæi.
Ano, přešla jsem dlouho cestu do Mogadishu.
Da, hodala sam mnogo, dok sam došla u Mogadiš.
Měl jsem dlouho cestu z chudobince.
Imam dugaèak put iz siromašne kuæe.
Však víš, jak dlouho cestu máš před sebou.
Video si ovo pre nego što je tvoj život poèeo da se ruši.
Na tak dlouho cestu nejsem připravená.
Veæ me bole noge, dugo hodamo.
Ušel jsi dlouho cestu od toho povaleče u videoher, kterého jsem před rokem objevil.
Napredovao si od igraèa lenštine, kojeg sam otkrio pre godine dana.
Předpokládám, že si nejel tu dlouho cestu, jen abys mi rozbil můj oblíbený hrnec?
Nisi valjda prešao toliki put, kako bi samo razbio moju omiljenu zdjelu?
Dokážemem jídlo vyzvracet do předžaludku a pak znovu žvýkat, takže bez jeho přijetí dokážeme urazit dlouho cestu.
Možemo podrigivati hrane u stomak i ponovo žvakati ga, tako da može da ide više bez obrok.
A z toho, co jsem dneska viděl, před sebou máme ještě dlouho cestu.
A od onoga što sam video danas. Još smo daleko od toga.
Ty klece jsou těžké a musíme je táhnout dlouho cestu.
Kavezi su teški i dugo ih treba gurati.
Máš před sebou hodně dlouho cestu, než se staneš Jackem Donaghy, ale, můj bože, máš úžasné oči.
Daleko si još od Jacka Donaghyja. Ali imaš sjajne oèi!
Copak Martin pojede na tak dlouho cestu se starou bláznivou ženskou?
Brinem se da æe Martin morati na dalek put s budalom poput mene.
Máme před sebou dlouho cestu a...
Imamo dugu cestu ispred nas, ali...
Eva ušla už tak dlouho cestu.
Eva je prošla tako dug put.
Tento muž ušel dlouho cestu, aby skryl svoji totožnost.
Ovaj èovjek je otišao jako daleko u tome da skrije svoj identitet.
Slečno, ušli jsme dlouho cestu, abychom navštívili našeho kamaráda.
Gospoðice... Prešli smo dalek put da bismo posetili prijatelja.
A pokud náš podpis nějakého hloupého zákona vyšle zprávu do Washingtonu, že jsme vyrovnaní, že se vydáváme na tu dlouho cestu, tak jsem pro.
A ako naš potpisivanja neki komad IegisIation šalje poruku Vašingtonu da smo baIanced, da smo u ovo Bravo za poziv Maui, pa, onda sam ja za to.
Jsem unavená, a mám před sebou dlouho cestu.
Umorna sam. Imam mnogo da vozim do kuæe.
Máme za sebou dlouho cestu, tati, můžeme jít už domů?
Dugo smo putovali, tatice, možemo li da odemo kuæi.
Pořád před sebou máme dlouho cestu, příteli.
Još uvek nas èeka dug put, prijatelju.
Jakou támhle to auto urazilo dlouho cestu.
Taj auto dole, prešao je veliki put.
Ušel jsi dlouho cestu z oddělení prototypů.
Daleko si dogurao. -Možeš se kladiti.
Loretta dnes vyráží vlakem na dlouho cestu.
Лорета данас креће возом на дуг пут.
Mám dlouho cestu a chci se vrátit za světla.
Èeka me dugi put i želim da se vratim pre mraka.
Když dojde ke katastrofě, ropa musí urazit dlouho cestu než se dostane dolů k bakteriím.
Када се раствори, има дугачак пут пред собом пре него што стигне доле до бактерија.
0.34138083457947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?